Prin crearea unui cont pe Cahul.Travel, sunteți de acord să respectați termenii, condițiile și notificările menționate mai jos (colectiv, „Prezentul Acord”).
Prezentul Acord nu se aplică dacă doar navigați pe site-ul nostru web sau utilizați Serviciile fără a crea un cont de utilizator.
Vă rugăm să citiți cu atenție Prezentul Acord, deoarece acesta conține informații privind drepturile dvs. legale și limitările acestor drepturi, precum și o secțiune referitoare la legea aplicabilă și jurisdicția în caz de litigii.
Dacă sunteți consumator în Republica Moldova, Uniunea Europeană (UE) sau Regatul Unit (UK), aveți dreptul legal de a vă retrage din Prezentul Acord în termen de 14 zile de la încheierea acestuia.
Puteți face acest lucru sau puteți rezilia Prezentul Acord în orice alt moment prin închiderea contului dvs. (contactându-ne direct sau accesând setările contului în timp ce sunteți autentificat și selectând opțiunea „închidere cont”) și prin încetarea accesării sau utilizării Serviciilor noastre.
Dacă sunteți consumator în Republica Moldova, UE sau Regatul Unit, veți beneficia de anumite drepturi obligatorii ale consumatorilor.
Dacă sunteți consumator cu reședința în altă parte, este posibil să aveți, de asemenea, drepturi ale consumatorilor în conformitate cu legile din teritoriul dvs.
Nimic din Prezentul Acord nu afectează drepturile dvs. obligatorii de consumator.
1. Definiții și Domeniul de Aplicare al Serviciilor
Orice informație, text, linkuri, elemente grafice, fotografii, materiale audio, video, date, cod sau alte materiale sau aranjamente de materiale pe care le puteți vizualiza, accesa sau cu care puteți interacționa prin intermediul platformei noastre vor fi numite „Conținut”.
„Serviciile” se referă la informațiile de călătorie, funcțiile comunității și funcționalitățile de director (director de servicii) furnizate de Cahul.Travel (inclusiv proprietarii, operatorii și afiliații oficiali ai acestuia).
Pentru evitarea oricărui dubiu, site-ul web Cahul.Travel este deținut și controlat de administrația platformei.
Cu toate acestea, unele servicii specifice ale unor terțe părți, linkate prin intermediul site-ului web — cum ar fi portaluri externe de rezervare pentru hoteluri locale, pensiuni, rezervări la restaurante sau experiențe de tururi regionale — sunt deținute și controlate de furnizori terți.
Ca parte a Serviciilor noastre, vă putem trimite notificări despre oferte regionale speciale, evenimente locale, anunțuri noi sau servicii suplimentare disponibile de la noi sau de la partenerii noștri, care ar putea fi de interes pentru dvs.
Astfel de notificări vor fi trimise de obicei prin buletine informative (newslettere) și comunicări de marketing digital pentru a adapta mai bine recomandările noastre regionale la preferințele dvs.
Termenul „dvs.” sau „utilizator” se referă la persoana fizică, compania, organizația comercială sau altă entitate juridică care a creat un cont Cahul.Travel și utilizează Serviciile și/sau contribuie cu Conținut la acestea.
Conținutul pe care îl contribuiți, îl trimiteți, îl transmiteți și/sau îl postați pe sau prin intermediul Serviciilor va fi numit, după caz, „Conținutul dvs.” sau „Conținutul pe care îl trimiteți”.
2. Scopul Platformei
Serviciile de pe Cahul.Travel sunt furnizate în mod continuu și sunt oferite exclusiv pentru:
- A ajuta călătorii și localnicii să colecteze informații de călătorie regionale, să descopere atracții locale, să posteze recenzii autentice și să caute servicii de ospitalitate (cum ar fi hoteluri, pensiuni și restaurante) în orașul Cahul și în întregul raion Cahul; și
- A ajuta afacerile locale din domeniul călătoriilor, turismului, ospitalității și culturii să interacționeze cu utilizatorii și potențialii clienți prin intermediul serviciilor de director gratuite și/sau plătite, oferite prin Cahul.Travel.
Produsele, serviciile, informațiile și Conținutul de pe platforma noastră se modifică în mod regulat pentru a asigura acuratețea.
Acest lucru înseamnă că pot deveni disponibile noi opțiuni de transport regional, unități de cazare, restaurante, tururi locale, activități sau experiențe culturale, în timp ce anunțurile mai vechi pot fi actualizate sau eliminate.
Putem modifica sau altera în alt mod Prezentul Acord în viitor. Accesul sau utilizarea în continuare a Serviciilor de către dvs. după aceste modificări semnifică acceptarea Acordului actualizat.
Vom menționa data la care au fost făcute ultimele revizuiri în partea de jos a acestei pagini, iar orice revizuire va intra în vigoare din momentul postării.
Vă vom notifica cu privire la modificările materiale fie prin trimiterea unei notificări la adresa de e-mail asociată profilului dvs., fie prin plasarea unui anunț vizibil pe site-ul nostru web.
3. Utilizarea Serviciilor
Ca o condiție pentru utilizarea Serviciilor de către dvs., sunteți de acord că:
- Toate informațiile furnizate de dvs. prin intermediul Cahul.Travel sunt adevărate, exacte, actuale și complete;
- Veți proteja informațiile contului dvs. și veți supraveghea și veți fi complet responsabil pentru orice utilizare a contului dvs. de către oricine altcineva în afară de dvs.;
- Aveți vârsta de 16 ani sau mai mult (sau vârsta legală cerută în țara dvs. pentru a consimți la procesarea datelor digitale).
Vă putem refuza accesul la Servicii dacă încălcați Prezentul Acord sau din orice alt motiv rezonabil.
Prin utilizarea Serviciilor, inclusiv a oricăror instrumente care facilitează partajarea de Conținut către sau de la site-uri terțe, înțelegeți că sunteți singurul responsabil pentru orice informație pe care o partajați cu Cahul.Travel.
Copierea, transmiterea, reproducerea, replicarea sau redistribuirea Conținutului sau a oricărei porțiuni din codul site-ului web fără permisiunea prealabilă scrisă din partea Cahul.Travel este strict interzisă.
Pentru a solicita permisiuni comerciale sau administrative, vă rugăm să contactați echipa noastră de management direct prin canalele oficiale de contact puse la dispoziție pe site.
4. Conturi Comerciale și Reprezentanți de Afaceri
Dacă creați un cont Cahul.Travel în scopuri comerciale — cum ar fi gestionarea paginii unei pensiuni locale, a unui restaurant, a unei vinării sau a unui serviciu de turism — și acceptați Prezentul Acord în numele unei companii sau organizații, sunteți de acord că sunteți autorizat să faceți acest lucru și că aveți autoritatea de a obliga acea entitate la respectarea Prezentului Acord.
În acest caz, cuvintele „dvs.” și „al dvs.” se vor referi la entitatea comercială, iar persoana fizică care acționează în numele acesteia va fi numită „Reprezentant de Afaceri”.
5. Linkuri și Servicii ale Terților
Prin utilizarea Cahul.Travel, veți întâlni linkuri către site-uri ale unor terțe părți, platforme de socializare sau motoare externe de rezervare.
Aceasta include posibilitatea de a partaja conținut din directorul nostru către canale externe.
Vă rugăm să rețineți că aceste terțe părți pot opera conform propriilor termeni și politici de confidențialitate, iar unele pot percepe taxe pentru serviciile lor de rezervare. Orice interacțiuni sau tranzacții cu site-uri terțe sunt efectuate în totalitate pe propriul dvs. risc. Cahul.Travel nu este în niciun fel responsabil sau răspunzător pentru conținutul extern, practicile de rezervare sau funcționalitatea web a terților.
6. Sortarea, Clasificarea și Publicitatea pe Platformă
Cahul.Travel prezintă anunțurile regionale folosind mecanisme de sortare concepute pentru a ajuta utilizatorii să găsească informații relevante.
Categorii precum cazarea, alimentația publică și atracțiile pot fi clasificate pe baza unor criterii distincte, cum ar fi evaluările utilizatorilor, proximitatea locației, relevanța categoriei sau parteneriatele promovate.
Unele conținuturi de pe platformă pot fi utilizate în scopuri comerciale.
Sunteți de acord și înțelegeți că Cahul.Travel poate plasa reclame locale și bannere promoționale alături de sau în imediata apropiere a Conținutului trimis de dvs. (inclusiv recenzii și fotografii încărcate ale atracțiilor).
7. Caracteristici Suplimentare și Modificări
Ne rezervăm dreptul de a actualiza, modifica sau întrerupe anumite caracteristici, module interactive localizate sau programe comunitare de recompense în orice moment.
Cu excepția cazurilor prevăzute de legislația aplicabilă a Republicii Moldova, Cahul.Travel nu are obligația de a stoca sau menține permanent recenziile, fotografiile sau datele istorice ale profilului dvs.
Unele servicii promoționale premium pentru afaceri pot fi reglementate de termeni comerciali suplimentari, care vor deveni parte integrantă din Prezentul Acord în momentul activării lor.
Ultima actualizare: [28/06/2026]
